Lorsque Kemnam se tourna, Heather s'assit en silence à côté de Kakashi, sur le canapé, regardant ses pieds l'air un peu déprimé, attendant les ordres du chef. Après un petit temps de silence, elle tourna la tête en direction de Kakashi.
"Il faudrait que je te connaisse un peu si on continue à être dans la même patrouille... hum... comme par exemple pourquoi t'as décidé de t'engager dans l'armée... Enfin tu me parles de toi si t'as envie, mais je pensais que... ça nous rendrait plus amicale entre nous."
Après avoir dit cette phrase, elle lui adressa un petit sourire gêné. La parlote n’était pas trop son fort.